HADITS-HADITS TENTANG BACAAN SHALAT DAN DZIKIR

1. Cara Mengangkat Tangan Saat Bertakbir

حدثنا يحيي بن يحيي التميم وسعيد بن منصور وابو بكر بن ابي شعيبة وعمرالناقد وزهير بن حرب وابن نمير كلهم عن سفيان بن عيينة والفظ ليحي قال: اخبرنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم عن ابيه قال : رأيت رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا افتتح الصلاة رفع يديه حتي يحاذي منكبيه وقبل ان يركع واذا رفع من الركوع ولا يرفعها بين السجدتين. صحيح مسلم جزء الاول. ص =  ۱٦٥

“Dari Salim dari ayahnya berkata: Saya telah menyaksikan Rasulululah saw. Beliau mengangkat tangannya sampai kira-kira sejajar dengan mundaknya ketika memulai mengawali shalat. Demikian pula ketika akan melakukan ruku’ dan ketika bangkit dari ruku’, Namun beliau tidal melakukannya pada saat bangun di antara dua sujud”

 

حدثنا بشر بن معاذ الضرير حدثنا بشر بن المفضل حدثنا عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال قلت لأنظرن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي فقام فاستقبل القبلة فرفع يديه حتى حاذتا أذنيه فلما ركع رفعهما مثل ذلك فلما رفع رأسه من الركوع رفعهما مثل ذلك – رواه مسلم و أبوداود والترمذي وابن ماجه والنسائى والدارمي

“Dari Wa’il bin Hajar berkata, Saya telah benar-benar telah melihat langsung bagaimana caranya Rasulullah saw melaksanakan shalat. Beliau  berdiri menghadap qiblat, kemudian  mengangkat kedua tangannya stinggi kira-kira sejajar dengan kedua telinganya. Demikian pula ketika bbeliau akan melakukan dan bangun dari ruku’”.

2. Cara Meletakkan Tangan Sesudah Takbiratul Ihram

أخبرنا سويد بن نصر قال أنبأنا عبد الله بن المبارك عن زائدة قال حدثنا عاصم بن كليب قال حدثني أبي أن وائل بن حجر أخبره قال قلت لأنظرن إلى صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي فنظرت إليه فقام فكبر ورفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم وضع يده اليمنى على كفه اليسرى والرسغ والساعد فلما أراد أن يركع رفع يديه مثلها قال ووضع يديه على ركبتيه ثم لما رفع رأسه رفع يديه مثلها ثم سجد فجعل كفيه بحذاء أذنيه ثم قعد وافترش رجله اليسرى ووضع كفه اليسرى على فخذه وركبته اليسرى وجعل حد مرفقه الأيمن على فخذه اليمنى ثم قبض اثنتين من أصابعه وحلق حلقة ثم رفع إصبعه فرأيته يحركها يدعو بها- رواه مسلم و أبوداود والنسائى

“Wa’il bin Hajar menuturkan: Saya telah melihat langsung bagaimana cara Rasulullah saw melaksanakan shalat. Beliau berdiri, kemudian bertakbir mengangkat kedua tangan sampai kira-kira sejajar denga tellinganya, lalu meletakkan tangan kanannya di atas pergelangan tangan dan lengannya yang kiri. Selanjutnya Jika akan melakukan ruku’, maka beliau mengankat tangan sebagaimana yang telah dilakukan sebelumnya, kemudian beliau bersujud dan meletakkan kedua telapak tangannya sejajar dengan kedua telinga. Selanjutnya belliau duduk iftirasy , kemudian meletakkan telapak tangannya di atas paha dan lutut yang kiri, sementara lengan siku-siku tangan yang kanan diletakkan di ataas paha kanaan, sambil menggenggem kan jari-jari tangannya, kemuudian beliau mengangkat jari telunjuknya. Saya melihat beliaau mengggerakan jari telunjuk dan memanjatkan do’a”

3. Bertakbir Setiap Gerakan Shalat Kecuali Bangun Dari Ruku’

حدثنا يحيي بن يحيي قال قرأت علي مالك عن ابن شهاب عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ان ابا هريرة كان يصلي لهم فيكبره كلما خفض ورفع فلما انصرف قال والله اني لاشبهكم صلاة برسول الله صلي الله عليه وسلم. صحيح مسلم جزء الاول . ص = ١٦٦

Bahwa sesungguhnya Abu Huraira melakukan shalat (untuk mengajari  mereka). Setiap melakukan gerakan, baik gerakan menunduk atau gerakan mengangkat ke atas, Abu urairah selalu bertakbir. Setelah selesai melakukan shalat ia berkata: “Demi Allah bahwa shalat yang saya contohkan kepada kalian ini adalah shalat yang saya tiru dari Rsulullah”.

حدثنا محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا ابن جريح أخبرني ابن شهاب عن ابي بكر بن عبد الرحمن أنه سمع ابا هريرة يقول كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا قام الي الصلاة يكبر حين يقوم ثم يكبر حين يركع ثم يقول سمع الله لمن حمده حين يرفع صلبه من الركوع ثم يقول وهو قائم ربنا ولك الحمد ثم يكبر حين يسجد ثم يكبر حين يرفع راسه ثم يفعل مثل ذالك في الصلاة كلها حتي يقضيها ويكبر حين يقوم من المثني بعد الجلوس ثم يقول ابو هريرة اني لاشبهكم صلاة برسول الله صلي الله عليه وسلم.  صحيح مسلم جزء الاول . ص = ١٦٦

“Dari Abu Bakar bin Abd. Rahman berkata: Saya mendengar Abu Hurairah menyatakan bahwa  apabila Rasulullah melaksanakan shalat, maka beliau bertakbir pada saat berdiri dan pada saat akan ruku’. Selanjutnya beliau mengucap سمع الله لمن حمده    pada saat bangkit dari ruku’, kemudian membaca  ربنا ولك الحمد    pada saat berddiri dari ruku’. Ketika akan bersujud dan bangkit , beliau juga bertakbir. Demikianlah yang dilakukan Rasulullah pada setiap mengerjakan shalat, beliau juga bertakbir pada saat bangkit dari  rekaat kedua setelah duduk (tahiyat awal). Selanjutnya Abu Hurairah berkata: “sungguh saya telah menggambarkan pelaksanaan shalat sebagaimana yang dikerrjakan oleh Rasulullah saw.”

4. Bacaan Sesudah Takbiratul Ihram, sebelum Surat al-Fatihah

أخبرنا محمد بن شجاع المروذي قال حدثنا إسمعيل عن حجاج عن أبي الزبير عن عون بن عبد الله عن ابن عمر قال بينما نحن نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رجل من القوم الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله بكرة وأصيلا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من القائل كلمة كذا وكذا فقال رجل من القوم أنا يا رسول الله قال عجبت لها وذكر كلمة معناها فتحت لها أبواب السماء قال ابن عمر ما تركته منذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوله  –  رواه مسلم والترمذي وأحمد

“Dari Abdullah bin Umar berkaata: Ketika kami shalat bersama Rasulullah saw  terdapat seseorang (mugkin makmum) dari sutu kaum yang menucapkan kalimat   الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله بكرة وأصيلا. Kemudian (setelah sholat) Rasulullah bertanya : Siapa yang mengucapkan kalimat tersebut, Saya ya Rasul, jawab seorang dari kaum. Rasulullah kemudian menyatakan: Saya sangat kagum dengan ungkapan kalimat itu, pintu langit dibuka untuknya”. Abdullah bin Umat menyatakan: Sejak peristiwa itu saya tidak pernah meninggalkannya (selalu dibaca dalam shalat).

أخبرنا عمرو بن علي قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة قال حدثني عمي الماجشون بن أبي سلمة عن عبد الرحمن الأعرج عن عبيد الله بن أبي رافع عن علي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استفتح الصلاة كبر ثم قال وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت أنا عبدك ظلمت نفسي واعترفت بذنبي فاغفر لي ذنوبي جميعا لا يغفر الذنوب إلا أنت واهدني لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت واصرف عني سيئها لا يصرف عني سيئها إلا أنت لبيك وسعديك والخير كله في يديك والشر ليس إليك أنا بك وإليك تباركت وتعاليت أستغفرك وأتوب إليك- رواه مسلم والترمذي والنسائى وأبوداود والدارمي وأحمد

“Dari Sahaabat Ali bin Abi Thalib RA berkata: Ketika Rsulullah memulai shalat, ia bertaakbir, kemudian mengucapkan do’a : إني وجهت وجهي ……..  dan terusnya sampai أستغفرك وأتوب إليك “.

حدثني زهير بن حرب حدثنا جرير عن عمارة بن القعقاع عن ابي زرعة عن ابي هريرة قال كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا كبر في الصلاة سكت هنية قبل أن يقرأ فقلت يا رسو ل الله بأبي أنت وأمي أرأيت سكوتك بين التكبيرو القرأة ما تقول قال : أقول اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب . اللهم نقني من خطاياي كما ينقي الثوب الابيض من الدنس . اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء والبرد .  ( صحيح مسلم جزء الاول : ص : ٢٤١

“Dari Abu Hurairah berkata bahwa Rasullllah saw ketika selesai bertakbiratul ihram dalam shalat, beliau diam sebentar sebelum membaca surat al-Fatihah. Maka saya bertanya kepada beliau: Ya Rasulullah, demi ayahku, anda dan ibuku, apa yang anda lakukan pada saat diam di antara takburatul ihram dan membaca al-Fatihah?.Rasulullah menjawab” Aku membaca  do’a : اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب  dan seterusnya,

5. Membaca Surat al-Fatihah Setiap Rakaat

حدثنا ابوبكر بن ابي شيبة وعمر والناقد واسحق بن ابراهيم جميعا عن سفيان قال ابو بكر حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن محمود بن الربيع عن عبادة بن الصامت بيلغ به النبي صلي الله عليه وسلم لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب.صحيح مسلم جزء الاول . ص = ١٦٧

“Dari Ubadah bin Shamit, bahwa Nabi saw menyampaikan: “Tidak shah shalat seseorag  yang tidak membaca surat al-Fatihah”.

(Hadits ni diriwayatkan juga oleh Imam al-Bukhari, Abu Dawud, al-Turmudzi, al-Nasa’I, Ibnu Majah dan Ahmad bin Hambal)

6. Mengucapkan “Amin” bersama imam ketika selesai membaca surat al-Fatihah

حدثنا يحي بن يحي قال قرأت على مالك عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة بن عبد الرحمن أنهما أخبراه عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اذا أمن الامام فأمنوا فانه من وافق تأمينه تأمين الملائكة غفر له ما تقدم من  ذنبه ( صحيح مسلم جزء الاول : ص. ١٧٤

 

“Dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah saw bersabda: Apabila seorang imam (shalat) membaca “amin”, maka ikutilah/tirukanlah membaca “amin”, sebab sesngguhnya barang siapa yang bacaan “amin”-nya bersamaan dengan bacaaan “amin” Malaikat, maka dosa-dosanya yang telah lalu  akan diampuni”.

(Hadits ini diriwayatkan juga oleh Imam al-Bukhari pada Bab Adzan, al-Turmudzi pada bab Shalat, al-Nasa’I bab al-Iftitah, Abu Dawud bab shalat, Ibnu Majah bab Iqamat al-Shalat, Imam Malik dalam al-Muwatha’ bab al-Nida’ lis-Shalat, al-Darimi bab Shalat.)

7. Bacaan Dalam Ruku’dan Sujud

حدثنا حفص بن عمر حدثنا شعبة قال قلت لسليمان أدعو في الصلاة إذا مررت بآية تخوف فحدثني عن سعد بن عبيدة عن مستورد عن صلة بن زفر عن حذيفة أنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم فكان يقول في ركوعه سبحان ربي العظيم وفي سجوده سبحان ربي الأعلى وما مر بآية رحمة إلا وقف عندها فسأل ولا بآية عذاب إلا وقف عندها فتعوذ- رواه ابوداودوالترمذي

“Diriwayatkan dari Khudzaifah bahwa dia telah melaksanakaan shalat bersama Nabi saw. Ketika Nabi saw ruku’, beliau membaca  سبحان ربي العظيم  dan ketika bersujud, beliau membaca سبحان ربي الأعلى  . Ketika membaca ayat “rahmat”, beliau selalu berhenti sejenak untuk memohon (kepada Allah) dan ketika membaca ayat “adzab”, beliau selalu berheti sejenak untuk memohon perlindungan (kepada Allah).

حدثنا عمرو بن رافع البجلي حدثنا عبد الله بن المبارك عن موسى بن أيوب الغافقي قال سمعت عمي إياس بن عامر يقول سمعت عقبة بن عامر الجهني يقول لما نزلت فسبح باسم ربك العظيم قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اجعلوها في ركوعكم فلما نزلت سبح اسم ربك الأعلى قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اجعلوها في سجودكم – رواه ابن ماجه واحمد والد ارمي

Diriwayatkan dari Uqbah bin Amir berkata: “Ketika turun ayat  فسبح باسم ربك العظيم  Rasulullah saw memerintahkan kepada kami “jadikanlah sebagai bacaan dalam ruku’ kalian”. Dan ketikan turun ayat   سبح اسم ربك الأعلى ,beluai memerintahkan “jadikanlah sebagai bacaan dalam sujud kalian”.

حدثنا زهير بن حرب وإسحق بن إبراهيم قال زهير حدثنا جرير عن منصور عن أبي الضحى عن مسروق عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده سبحانك اللهم ربنا وبحمدك اللهم اغفر لي يتأول القرآن- رواه مسلم والبخاري

“Diriwayatkan dari A’isyah RA. Berkata  bahwa Rasulullah saw di dalam ruku’ dan sujud, memperbanyak membaca  سبحانك اللهم ربنا وبحمدك اللهم اغفر لي

أخبرنا بندار محمد بن بشار قال حدثنا يحيى بن سعيد القطان وابن أبي عدي عن شعبة قالا حدثنا سعيد عن قتادة عن مطرف عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في ركوعه وسجوده سبوح قدوس رب الملائكة والروح – رواه النسائي وابوداود وأحمد

“Diriwayatkan dari A’isyah RA berkata bahwa Rasulullah berdo’a dalam ruku’ dan sujud dengan do’a  سبوح قدوس رب الملائكة والروح

8. Cara Bersujud yang diperintahkan/dicontohkan Nabi

حدثنا معلى بن أسد قال حدثنا وهيب عن عبد الله بن طاوس عن أبيه عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال النبي صلى الله عليه وسلم أمرت أن أسجد على سبعة أعظم على الجبهة وأشار بيده على أنفه واليدين والركبتين وأطراف القدمين ولا نكفت الثياب والشعر – رواه البخاري

“Diriwayatkan dari Ibnu Abbas RA berkata bahwa Rasulullah saw bersabda: “Aku diperintah bersujud di atas tujuh anggota (tumpuan); 1) dai (Rasulullah  memberi isyarat dengan menunjuk  pada hidungnya); 2) kedua (telapak) tangan; 3) dua lutut; dan 4) beberap ujung jari dua telapak kaki. Dan dai tidak boleh dihalangi oleh baju dan rambut”.

9. Bacaan pada saat I’tidal

حدثنا محمد بن عيسى حدثنا عبد الله بن نمير وأبو معاوية ووكيع ومحمد بن عبيد كلهم عن الأعمش عن عبيد بن الحسن قال سمعت عبد الله بن أبي أوفى يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع رأسه من الركوع يقول سمع الله لمن حمده اللهم ربنا لك الحمد ملء السموات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد – رواه مسلم وأبو داود وأحمد

“Diriwayatkan dari Abdullah bin Abi Awfa berkata : “Apabila Rasulullah saw  mengangkat kepalanya dari ruku’, beliau mengucapkan سمع الله لمن حمده اللهم ربنا لك الحمد ملء السموات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد

حدثنا عبد الله بن مسلمة عن مالك عن ابن شهاب عن سالم بن عبد الله عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرفع يديه حذو منكبيه إذا افتتح الصلاة وإذا كبر للركوع وإذا رفع رأسه من الركوع رفعهما كذلك أيضا وقال سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد وكان لا يفعل ذلك في السجود – رواه البخاري والنسائي

 

Diriwayatkan dari Salim bin Abdullah dari ayahnya, bahwa apabila Rasullullah memulai shalat, maka beliau mengangkat kedua tangannya setinggi kira-kira sejajar dengan kedua pundaknya. Demikian juga ketika beliau akan ruku’. Ketika  mengangkat kepalanya dari ruku, beliau juga mengangkat tangannnya seperti itu, dan berucap سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد

 

حدثنا عبد الله بن مسلمة عن مالك عن نعيم بن عبد الله المجمر عن علي بن يحيى بن خلاد الزرقي عن أبيه عن رفاعة بن رافع الزرقي قال كنا يوما نصلي وراء النبي صلى الله عليه وسلم فلما رفع رأسه من الركعة قال سمع الله لمن حمده قال رجل وراءه ربنا ولك الحمد حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه فلما انصرف قال من المتكلم قال أنا قال رأيت بضعة وثلاثين ملكا يبتدرونها أيهم يكتبها أول- رواه البخاري والنسائى وابوداود وأحمد

 

Diriwayatkan dari Rifaa’ah bin Rafi’  : Kami, pada suatu hari melaksanakan shalat dibelakang Nabi saw. Maka ketika mengangkat kepalannya dari ruku’, beliau berucap سمع الله لمن حمده  .(kemudian) seseorang dibelakang Nabi saw (mungkin seorag makmum) mengucapkan ربنا ولك الحمد حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه. Kemudian setelah selesai shalat Nabi saw. bertanya: ”siapa yang mengucapkan kalimat tadi?”. Saya, jawab seseorang yang telah mengucapkan. Selanjutnya Nabi bersabda: “ saya melihat lebih dari tiga puluh Malaikat sedang berebut untuk menjadi pencatat yang pertama”.

10. Bacaan pada saat duduk di antara dua sujud

حدثنا سلمة بن شبيب حدثنا زيد بن حباب عن كامل أبي العلاء عن حبيب بن أبي ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول بين السجدتين اللهم اغفر لي وارحمني واجبرني واهدني وارزقني – رواه ابوداود والنسائى زابن ماجه

 

Diriwayatkan dari Ibnu Abbas RA bahwa Rasulullah saw mengucapkan do’a اللهم اغفر لي وارحمني واجبرني واهدني وارزقني pada saat ketika sedang duduk di antara dua sujud.

11. Qunut Subuh

عن أنس رضي الله عنه : أن رسول الله صلي الله عليه وسلم لم يزل يقنت في الصبح حتي فارق الدنيا : رواه الحاكم ابو عبد الله في الكتاب الاربعين وقال حديث حسن.

“Diriwayatkan dari Anas bin Malik RA bahwa Rasulullah saw tidak pernah meninggalkan qunut dalam shalat shubuh sampai beliau wafat.”

 

ولفظ القنوت : ما روينا في الحديث الصحيح في سنن أبي داود والترمذي و النسائي وابن ماجه والبيهقي وغيرها بالاسناد الصحيح عن الحسن بن علي رضي الله عنهما قال : علمني رسول الله صلي الله عليه وسلم كلمات أقولهن في الوتر : اللهم اهدني فيمن هديت وعافني فيمن عافيت وتولني فيمن توليت وبارك لي فيمن أعطيت وقني شرما قضيت فانك تقضي ولا يقضي عليك وانه لا يذل من واليت تباركت ربنا وتعاليت.

Adapun Redaksi qunut sebagaimana diriwayatkan dalam kitab shahih, kitab sunan Abu Dawud, sunan al-Turmudzi, sunan al-Nasa’I, sunan Ibnu Majah, sunan al-Baihaqi dan sebagainya dengan sanad yang shah, dari al-Hasan bin Ali RA berkata: “ Rasulullah telah mengaajarkan beberapa kalimat kepadaku, yang aku baca dalam (qunut) shalat witir: yaitu اللهم اهدني فيمن هديت وعافني فيمن عافيت وتولني فيمن توليت وبارك لي فيمن أعطيت وقني شرما قضيت فانك تقضي

ولا يقضي عليك وانه لا يذل من واليت تباركت ربنا وتعاليت

12. Bacaan Tasyahhud,

– وأما لفظ التشهد فثبت فيه عن النبي صلي الله عليه وسلم :

١. رواية ابن مسعود رضي الله عنه عن رسول الله صلي الله عليه وسلم :

التحيات لله والصلوات والطيبات, السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته, ألسلام علينا وعلي عباد الله الصالحين, أشهد أن لا اله الا الله و أشهد أن محمدا رسول الله . رواه البخاري و مسلم في صحيحهما.

٢. رواية  ابن عباس رضي الله عنهما عن رسول الله صلي الله عليه وسلم :

التحيات المباركاة الصلوات الطيبات لله, السلام عليك أيها النبي ورحمة الله       وبركاته, السلام علينا وعلي عباد الله   الصالحين, أشهد أن لا اله الا الله و أشهد أن محمدا رسول الله . رواه  مسلم في صحيحه.

٣. رواية  أبي موسي الاشعري  رضي الله عنه عن رسول الله صلي الله عليه وسلم :

التحيات الطيبات الصلوات لله , السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلي عباد الله     الصالحين . أشهد أن لا اله الا الله و أن محمدا عبده ورسوله. رواه  مسلم في صحيحه.

 

Redaksi bacaan tasyahhud sebagaimana diriwayatkan daari Rasululah saw adalah sebagai berikut:

1. Riwayat Ibnu Mas’ud dari Rasulullah

التحيات لله والصلوات والطيبات, السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته, ألسلام علينا وعلي عباد الله الصالحين, أشهد أن لا اله الا الله و أشهد أن محمدا رسول الله

2. Riwayat Ibnu Abbas RA dari Rasulullah saw

التحيات المباركاة الصلوات الطيبات لله, السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته, السلام علينا وعلي عباد الله الصالحين, أشهد أن لا اله الا الله و أشهد أن محمدا رسول الله

3. Riwayat Abu Musa al-Asy’ari dari Rasulullah saw

التحيات الطيبات الصلوات لله , السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلي عباد الله الصالحين . أشهد أن لا اله الا الله و أن محمدا عبده ورسوله

13. Bacaan antara tasyahhud dan salam

الدعاء في التشهد في الصلاة

روينا في صحيح مسلم عن علي رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلي الله عليه وسلم اذا اقام الي الصلاة يكون من اخر ما يقول بين التشهد و التسليم : اللهم اغفرلي ما قدمت وما أخرت وما اسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني انت المقدم وانت المؤخر لا اله الا انت.

Diriwayatkan dalam kitab shahih  Muslim dari Ali RA berkata:”Apabila Rasulullah saw melaksanakan shalat, maka beliau membaca do’a setelah tasyahhud (sebelum salam) dengan permohonan :

اللهم اغفرلي ما قدمت وما أخرت وما اسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني انت المقدم وانت المؤخر لا اله الا انت

 

روينا في صحيح البخاري و مسلم عن عبد الله بن عمر وبن عاص عن أبي بكر الصديق رضي الله عنهم أنه قال لرسول الله صلي الله عليه وسلم : علمني دعاء أدعو به في صلاتي : قال : قل اني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر االذنوب الا أنت فاغفرلي مغفرة من عندك وارحمني انك أنت الغفور الرحيم.

Diriwayatkan dalam kitab shahih al-Bukhari dan Muslim dari Abdullah bin Umar dan Ibnu Amr bin Ash dari Abu Bakar al-Siddiq RA bahwa ia telah memohon kepada Rasulullah saw: “Ajarilah aku suatu do’a yang dapat dipanjatkan dalam shalatku”, maka Rasulullah saw bersabda: Bacalah do’a  اني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر االذنوب الا أنت فاغفرلي مغفرة من عندك وارحمني انك أنت الغفور الرحيم

 

عن ابن هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلي الله عليه وسلم قال : اذا تشهد احدكم فليستعذ با لله من اربع . يقول : اللهم اني اعوذبك من عذاب جهنم ومن عذاب القبر ومن فتنة المحيا و الممات ومن شر فتنة المسيح الدجال. رواه مسلم . دليل الفالحين جزء الرابع ” ص ٢٢٦ – ٢٢٧

Dari Abu Hurairah RA bahwa Rasulullah saw bersabda: “Apabila sesorang bertasyahhud, maka memintalah perlindungan kepada Allah tentang empat masalah dengan ungkapan : اللهم اني اعوذبك من عذاب جهنم ومن عذاب القبر ومن فتنة المحيا و الممات ومن شر فتنة المسيح الدجال. رواه مسلم .

14. Salam penutup shalat

حدثنا بندار محمد بن بشار حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا سفيان عن أبي إسحق عن أبي الأحوص عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يسلم عن يمينه وعن يساره السلام عليكم ورحمة الله السلام عليكم ورحمة الله (رواه الترمذي)

“Dari Abdullah (bin Umar bin Khatthab) dari Nabi Muhamad saw, bahwa sesunguhnya beliau mengucapkan salam (penutup shalat) ke samping kanan dan kiri dengan السلام عليكم ورحمة الله السلام عليكم ورحمة الله “–

(Hadits yang sama diriwayatkan Abu Dawud bab shalat no: 845, Ibnu Majah bab iqamat al-shalat no; 904, Imam Ahmad No: 3516, 3549, 3656, 3685, 3693, 3775, 3958, 4055. Al-Nasa’i bab al-Sahwu No: 1302, 1303, 1304, 1307, 1308.)

15. Mengangkat tangan ketika berdo’a

حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا ابن لهيعة عن حفص بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص عن السائب بن يزيد عن أبيه أن النبي صلى اللهم عليه وسلم كان إذا دعا فرفع يديه مسح وجهه بيديه * رواه ابو د اود وكذ ا  احمد في مسند السا ميين النمرة 17264

“Dari al-Sa’ib bin Yazid dari ayahnya bahwa Nabi Muhammad saw apabila selesai berdo’a, sambil  mengangkat kedua tangannya, maka beliau mengusap wajahnya dengan ke dua tangan beliau.”

حدثنا مؤمل بن الفضل الحراني حدثنا عيسى يعني ابن يونس حدثنا جعفر يعني ابن ميمون صاحب الأنماط حدثني أبو عثمان عن سلمان قال قال رسول الله صلى اللهم عليه وسلم إن ربكم تبارك وتعالى حيي كريم يستحيي من عبده إذا رفع يديه إليه أن يردهما صفرا *

“Dari Salman (al-Farisi) berkata, Rasulullah saw bersabda : “Sesungguhnya Tuhanmu maha Suci dan maha Tinggi, Dia maha Hidup dan maha Mulya merasa malu kepada hambanya, jika sang hamba mengangkat kedua tangannya memohon kepadaNya kemudian tidak dikabulkan”

(HR Abu Dawud Bab Shalat nomot 1273;  Turmudzi Bab al-Da’awat nomor3479;  Ibnu Majah Bab al-Da’awat nomor 3855;  Ahmad bin Hambal nomor 22600.)

16. Fadlilah berdzikir dan istighfar

حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة سمعت أبا إسحق يحدث عن الأغر أبي مسلم أنه قال أشهد على أبي هريرة وأبي سعيد الخدري أنهما شهدا على النبي صلى اللهم عليه وسلم أنه قال لا يقعد قوم يذكرون الله عز وجل إلا حفتهم الملائكة وغشيتهم الرحمة ونزلت عليهم السكينة وذكرهم الله فيمن عنده و حدثنيه زهير بن حرب حدثنا عبد الرحمن حدثنا شعبة في هذا الإسناد نحوه * رواه مسلم0

“Dari al-Aghar Abu Muslim berkata saya mempersaksikan (riwayat) kepada Abu Hurairah dan Abu Said al-Khudzri, bahwa mereka berdua menyaksikan Rasulullahn saw bersabda: “Tidak ada satu kaum yang berdzikir kepada Allah Azza wa Jalla, kecali mereka akan mendapatkan perlindungan Malaikat dan mendapatkan curahan rahmat serta memperoleh ketenangan/ketentraman dan senantiiasa diingat oleh Allah swt.”

حدثنا مسدد حدثنا أبو عوانة عن عثمان بن المغيرة الثقفي عن علي بن ربيعة الأسدي عن أسماء بن الحكم الفزاري قال سمعت عليا رضي اللهم عنهم يقول كنت رجلا إذا سمعت من رسول الله صلى اللهم عليه وسلم حديثا نفعني الله منه بما شاء أن ينفعني وإذا حدثني أحد من أصحابه استحلفته فإذا حلف لي صدقته قال وحدثني أبو بكر وصدق أبو بكر رضي اللهم عنهم أنه قال سمعت رسول الله صلى اللهم عليه وسلم يقول ما من عبد يذنب ذنبا فيحسن الطهور ثم يقوم فيصلي ركعتين ثم يستغفر الله إلا غفر الله له ثم قرأ هذه الآية ( والذين إذا فعلوا فاحشة أو ظلموا أنفسهم ذكروا الله ) إلى آخر الآية *

“Diceritakan Abu Bakar RA berkata: Saya mendengar Rasulullah saw bersabda : “Tidak ada seorang hamba yang telah berbuat dosa, kemudian berwudlu dengan baik dan melakukan shalat dua rekaat, lalu memohon ampun kepada Allah, kecuali Allah akan mengampuninya”.Selanjutnya Rasulullah membaca ayat:    والذين إذا فعلوا فاحشة أو ظلموا أنفسهم ذكروا الله  إلى آخر الآية

(HR Abu Dawud Bab Shalat nomor 1300;  Turmudzi Bab Tafsir al-Qur’an nomor 2932;  Ibnu Majah Bab Iqamat al-Shalat nomor 1385;  Ahmad bin Hambal nomor 2, 46, 53.)

 

17. Istighfar dan Dzikir Sesudah Shalat

حدثنا داود بن رشيد حدثنا الوليد عن الأوزاعي عن أبي عمار اسمه شداد بن عبد الله عن أبي أسماء عن ثوبان قال كان رسول الله صلى اللهم عليه وسلم إذا انصرف من صلاته استغفر ثلاثا وقال اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت ذا الجلال والإكرام قال الوليد فقلت للأوزاعي كيف الاستغفار قال تقول أستغفر الله أستغفر الله *

“Dari Tsauban berkata:” Apabila Rasulullah saw telah selesai merampunggkan shalatnya, maka belua beristighfar tiga kali, kemudian mengucapkan (dzikir) :

اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت ذا الجلال والإكرام

Al-Walid bertanya kepada al-Awza’i: Bagaimana cara beristighfar?. Ucapkanlah  أستغفر الله أستغفر الله , kata al-Awza’i.”

(Hadits tersebut diriwayatkan  Imam Muslim  pada Bab Masajid nomor 931;  Turmudzi pada Bab Shalat nomor 286; al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1320, 1321;  Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1292;  Ibnu Majah pada Bab Iqamat al-shalat nomor 918;  Ahmad bin Hambal nomor 21374; Darimi pada Bab Shalat nomor 1314).

و حدثنا ابن أبي عمر المكي حدثنا سفيان حدثنا عبدة بن أبي لبابة وعبد الملك بن عمير سمعا ورادا كاتب المغيرة بن شعبة يقولا كتب معاوية إلى المغيرة اكتب إلي بشيء سمعته من رسول الله صلى اللهم عليه وسلم قال فكتب إليه سمعت رسول الله صلى اللهم عليه وسلم يقول إذا قضى الصلاة لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد *رواه مسلم وزاد البخاري في  روايته ثلاث مراة

Muawiyah meminta kepada al-Mughirah supaya mengirimkan catatan (surat) tentang apa yang telah didenganr dari Rasulullah saw. kemudian al-Mughirah berkirim surat kepada Muawiyah dengan ungkapan: Saya telah mendengar Rasulullah saw , bahwa jika telah selesai melaksanakan shalat, beliau berdzikir:

لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد

(Hadist tersebut diriwayatkan pula oleh Imam Bukhari pada Bab Adzan nomor 799, pada Bab Riqaq nomor 5992, pada Bab al-I’tisham nomor 6748;  Imam Muslim Bab Masajid nomor 935;  Imam Nasa’I Bab al-Sahwi nomor  1324, 1324, 1326;  Imam Abu Dawud Bab Shalat nomor 1287;  Imam Ahmad bin Hambal nomor 17437, 17456, 17477; Imam al-Darimi Bab Shalat nomor 1315.)

 

أخبرنا محمد بن شجاع المروذي قال حدثنا إسمعيل ابن علية عن الحجاج بن أبي عثمان قال حدثني أبو الزبير قال سمعت عبد الله بن الزبير يحدث على هذا المنبر وهو يقول كان رسول الله صلى اللهم عليه وسلم إذا سلم يقول لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير لا حول ولا قوة إلا بالله لا إله إلا الله لا نعبد إلا إياه أهل النعمة والفضل والثناء الحسن لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون *

Abdullah bin  Zubair berkata bahwa Rasululah saw apabila telah mengucapkan salam (penutup shalat), beliau mengucapkan dzikir :

لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير لا حول ولا قوة إلا بالله لا إله إلا الله لا نعبد إلا إياه أهل النعمة والفضل والثناء الحسن لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون

(HR al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1322, 1323;  Muslim pada Bab Masajid nomor 935;  Ab Dawud pada Bab Shalat nomor 1288;  Ahmad bin Hambal nomor 15522, 15538.)

 

حدثني عبد الحميد بن بيان الواسطي أخبرنا خالد بن عبد الله عن سهيل عن أبي عبيد المذحجي قال ممسلم أبو عبيد مولى سليمان بن عبد الملك عن عطاء بن يزيد الليثي عن أبي هريرة عن رسول الله صلى اللهم عليه وسلم من سبح الله في دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين وحمد الله ثلاثا وثلاثين وكبر الله ثلاثا وثلاثين فتلك تسعة وتسعون وقال تمام المائة لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير غفرت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر

“Dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah bersabda: Barang siapa bertasbih sebanyak tiga puluh tiga kali , bertahmid sebannyak tiga puluh tiga dan bertakbir sebanyak tiga puluh tiga setiap sesudah selesai shalat (semua itu berjjumlah 99), kemudian disempurnakan menjadi seratus dengan berdzikir :

لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير

Maka akan diampuni dosa-dosanya, walaupun sebanyak buaih lautan’.

(Hadits tersebut diriwayatkan oleh Imam Muslim pada Bab Masajid nomor 936. 937, 938;  Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1286;  Shmad Ibnu Hambal nomor 8478, 9878;  Imam Malik pada Bab al-nida’ li al-salat nomor 439.; Bukhari pada Bab Adzan nomor 798.)

أنا أبو طاهر نا أبو بكر نا محمد بن يحيى نا حجاج بن منهال وأبو صالح كاتب الليث جميعا عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة عن عمه الماجشون بن أبي سلمة عن الأعرج وهو عبد الرحمن بن هرمز عن عبيد الله بن أبي رافع عن علي بن أبي طالب عن رسول الله  صلى الله عليه وسلم  انه كان إذا فرغ من صلاته فسلم قال اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم والمؤخر لا إله إلا أنت قال أبو صالح لا إله لي إلا أنت

Dari Ali bin Abi Thalib dari Rasulullah saw bahwa apabila telah merampungkan shalat dengan membaca salam, maka beliau membaca (istighfar) dengan ungkapan

اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم والمؤخر لا إله إلا أنت

(Hadits ini juga diriwayatkan Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1290;  Turmudzi pada Bab al-Da’awat nomor 3345;  Ahmad bin Hambal pada nomor 691, 764.)

 

أنا أبو طاهر نا أبو بكر نا محمد بن مهدي العطار حدثنا المقرئ حدثنا حيوة عن عقبة بن مسلم عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن الصنابحي عن معاذ بن جبل أنه قال أخذ رسول الله  صلى الله عليه وسلم يوما بيدي فقال لي يا معاذ والله إني لأحبك فقلت بأبي أنت وأمي والله إني لأحبك قال يا معاذ إني اوصيك لا تدعن أن تقول دبر كل صلاة اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

Dari Muadz bin Jabal berkata ; pada suatu hari Rasulullah memegang taganku, kemudian bersabda ; ‘Hai Mua’adz demi Allah sesungguhnya saya sangat menyukaimu ‘, maka saya sampaikan juga kepada beliau : Demi ayahku, enkau, ibuku dan demi Allah sesungguhnya saya juga sangat menyintaimu. Maka Rasulullah bersabda :’Hai Mu’adz saya berpesan kepadamu, janganlan kamu meninggalkan do’a  اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك pada setiap selesai melakukan shalat.

(Hadits ini diriwayatkan  Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1301;  al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1286;  Ahmad bin Hambal nomor 21109.)

18. Berdzikir sesudah shalat shubuh

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا أبو الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى اللهم عليه وسلم إذا صلى الفجر قعد في مصلاه حتى تطلع الشمس *

Dari Jabir bin Samurah berkata bahwa Apabila Rasulullah saw telah selesai melaksanakan shalat shubuh, beliau duduk (berdzikir) di tempat shalatnya sampai mata hari terbit.

(HR al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1340;  Muslim pada Bab Masajid nomor 1074, 1075, pada Bab al-Fadla’il nomor 4286;  al-Turmudzi pada Bab al-Jum’at nomor 534;  Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1102;  Ahmad bin Hambal nomor 19904, 19928, 20008, 20043, 20056).

أخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله النيسابوري قال حدثني أبي قال حدثني إبراهيم يعني ابن طهمان عن الحجاج بن الحجاج عن أبي الزبير عن أبي علقمة عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى اللهم عليه وسلم من سبح في دبر صلاة الغداة مائة تسبيحة وهلل مائة تهليلة غفرت له ذنوبه ولو كانت مثل زبد البحر *

Dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah telah  bersabda:”Barang siapa membaca tasbih sebanyak seratus kali dan membaca tahlil seratus kali sesudah melakukan shalat shubuh, maka dosa-dosanya diampuni walaupun bannyaknya sama dengan buih lautan,

(HR  al- Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1337; al-Bukhari pada Bab al-Da’awat nomor 5926;  Muslim pada Bab al-Dzikr nomor 4857;  al-Turmudzi pada Bab al-Da’awat nomor 3388;  Ibnu Majah pada Bab Adab nomor 3802;  Ahmad bin Hambal nomor 8518;  Imam Malik pad Bab al-Nida’ nomor 438)

19. Fadhilah membaca surat al-Ikhlash

و حدثنا واصل بن عبد الأعلى حدثنا ابن فضيل عن بشير أبي إسمعيل عن أبي حازم عن أبي هريرة قال خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أقرأ عليكم ثلث القرآن فقرأ حتى ختمها

Dari Abu Hurairah berkata; Rasulullah keluar menjumpai  kami kemudian bersaabda: Apakah  engkkau suka aku bacakan sepertiga al-Qur’an?. Maka beliau mebaca  قل هو الله أحد الله الصمد  sampai akhir ayat.

(Diriwayatkan Imam Muslim bab Shalat al-Musafiri, nomor 1344 –1347, juga diriwayatkan oleh Imam Tirmudzi bab fadla’il al-Qur’an nomor 2824-2825; Ibnu Majah bab al-Adab nomor 2777; Ahmad bin Hambal nomor 9170; al-Darimi bab Fadla’il al-Qur’an nomor 3298.)

20. Membaca surat al-Mu’awidzatain sesudah shalat

أخبرنا محمد بن سلمة قال حدثنا ابن وهب عن الليث عن حنين بن أبي حكيم عن علي بن رباح عن عقبة ابن عامر قال أمرني رسول الله صلى اللهم عليه وسلم أن أقرأ المعوذات دبر كل صلاة *

Dari Uqbah bin Amir berkata; Rasululllah telah memeritahkan kami supaya membaca surat al-Mu’awwidzatain ( al-‘Alaq dan al-Nas) pada setiap selesai melakukan shalat.

(HR al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1319;  al-Turmudzi pada Bab Fadla’il al-Qur’an nomor 2828, Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1302;  Ahmad bin Hambal nomor 16776,)

21. Fadlilah membaca surat al-Fatihah dan ahir surat al-Baqarah

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ وَأَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنْفِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بَيْنَمَا جِبْرِيلُ قَاعِدٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ نَقِيضًا مِنْ فَوْقِهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ هَذَا بَابٌ مِنْ السَّمَاءِ فُتِحَ الْيَوْمَ لَمْ يُفْتَحْ قَطُّ إِلَّا الْيَوْمَ فَنَزَلَ مِنْهُ مَلَكٌ فَقَالَ هَذَا مَلَكٌ نَزَلَ إِلَى الْأَرْضِ لَمْ يَنْزِلْ قَطُّ إِلَّا الْيَوْمَ فَسَلَّمَ وَقَالَ أَبْشِرْ بِنُورَيْنِ أُوتِيتَهُمَا لَمْ يُؤْتَهُمَا نَبِيٌّ قَبْلَكَ فَاتِحَةُ الْكِتَابِ وَخَوَاتِيمُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَنْ تَقْرَأَ بِحَرْفٍ مِنْهُمَا إِلَّا أُعْطِيتَه- ُ مسلم

 

Hadits ini diriwayatkan Imam Muslim bab shalat al-musafirin, demian pula oleh al-Nasa’i pada bab al-Iftitah nomor 903

و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ لَقِيتُ أَبَا مَسْعُودٍ عِنْدَ الْبَيْتِ فَقُلْتُ حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ فِي الْآيَتَيْنِ فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْآيَتَانِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ مَنْ قَرَأَهُمَا فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ – مسلم

 

Hadits diriwayatkan Imam Muslim bab shalat al-Musafirin nomor 1340-1341; Imam Bukhari pada bab al-Maghazi nomor 3707, pada bab Fadla’il al-Qur’an nomor 4652 dan 4663; Al-TurMudzi bab Fadla’l al-qur’an nomor  2806; Abu Dawud bab al-Shalat nomor 1189; Ibnu Majah bab Iqamat al-Shalat nomor 1358 dan 1359; Ahmad bin Hambal nomor 16451, 16471, 16480; Al-Darimi bab al-Shalat nomor 1449, 3254.

22. Fadlilah membaca ayat Kursi

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ أَتَدْرِي أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ مَعَكَ أَعْظَمُ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ أَتَدْرِي أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ مَعَكَ أَعْظَمُ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ قَالَ فَضَرَبَ فِي صَدْرِي وَقَالَ وَاللَّهِ لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ – مسلم

Hadits diriwayatkan Imam Muslim pada bab shalat al-Musafirin nomor 1343; Abu Dawud bab al-Shalat nomor 1248; Imam Malik dalam al-Muwatha’ bab al-Nida’ lisshalat nomor 172.

23. Fadlilah membaca سبحان الله عدد ما خلق الله

حدثنا أسود بن عامر حدثنا سفيان عن محمد بن عبد الرحمن عن كريب عن ابن عباس قال كان اسم جويرية برة فكأن النبي صلى الله عليه وسلم كره ذلك فسماها جويرية كراهة أن يقال خرج من عند برة قال وخرج بعد ما صلى فجاءها فقالت ما زلت بعدك يا رسول الله دائبة قال فقال لها لقد قلت بعدك كلمات لو وزن لرجحن بما قلت سبحان الله عدد ما خلق الله سبحان الله رضاء نفسه سبحان الله زنة عرشه سبحان الله مداد كلماته-  رواه أحمد

Hadits yang semakna dengan hadits ini juga diriwayatkan Imam Muslim, Abu Dawud, Turmudzi dan Ibnu Majah dengan redaksi yang berbeda.

24.Do’a lainnya yang dibaca sesudah shalat

أخبرنا عمرو بن سواد بن الأسود بن عمرو قال حدثنا ابن وهب قال أخبرني حفص بن ميسرة عن موسى بن عقبة عن عطاء بن أبي مروان عن أبيه أن كعبا حلف له بالله الذي فلق البحر لموسى إنا لنجد في التوراة أن داود نبي الله صلى اللهم عليه وسلم كان إذا انصرف من صلاته قال اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته لي عصمة وأصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك وأعوذ بعفوك من نقمتك وأعوذ بك منك لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد قال وحدثني كعب أن صهيبا حدثه أن محمدا صلى اللهم عليه وسلم كان يقولهن عند انصرافه من صلاته * إنفرد به النسائي

أخبرنا عمرو بن علي قال حدثنا يحيى عن عثمان الشحام عن مسلم بن أبي بكرة قال كان أبي يقول في دبر الصلاة اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر وعذاب القبر فكنت أقولهن فقال أبي أي بني عمن أخذت هذا قلت عنك قال إن رسول الله صلى اللهم عليه وسلم كان يقولهن في دبر الصلاة *

HR al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1330; Imam Ahmad bin Hambal nomor 19514, 19549

صحيح ابن خزيمة ج: 1 ص: 366

أنا أبو طاهر نا أبو بكر نا محمد بن يحيى نا حجاج بن منهال وأبو صالح كاتب الليث جميعا عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة عن عمه الماجشون بن أبي سلمة عن الأعرج وهو عبد الرحمن بن هرمز عن عبيد الله بن أبي رافع عن علي بن أبي طالب عن رسول الله  صلى الله عليه وسلم  انه كان إذا فرغ من صلاته فسلم قال اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم والمؤخر لا إله إلا أنت قال أبو صالح لا إله لي إلا أنت

Hadits ini juga diriwayatkan Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1290;  Turmudzi pada Bab al-Da’awat nomor 3345;  Ahmad bin Hambal pada nomor 691, 764.

صحيح ابن خزيمة ج: 1 ص: 367

أنا أبو طاهر نا أبو بكر نا محمد بن عثمان العجلي نا عبيد الله بن موسى عن شيبان عن عبد الملك بن عمير عن مصعب بن سعد وعمرو بن ميمون الأزدي قالا كان سعد يعلم بنيه هؤلاء الكلمات كما يعلم المكتب الغلمان يقول إن رسول الله  صلى الله عليه وسلم  كان يتعوذ بهن دبر الصلاة اللهم إني أعوذ بك من البخل وأعوذ بك من الجبن وأعوذ بك من أن أرد إلى أرذل العمر وأعوذ بك من فتنة الدنيا وأعوذ بك من عذاب القبر

صحيح ابن خزيمة ج: 1 ص: 369

أنا أبو طاهر نا أبو بكر نا محمد بن مهدي العطارحدثنا المقرئ حدثنا حيوة عن عقبة بن مسلم عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن الصنابحي عن معاذ بن جبل أنه قال أخذ رسول الله  صلى الله عليه وسلم يوما بيدي فقال لي يا معاذ والله إني لأحبك فقلت بأبي أنت وأمي والله إني لأحبك قال يا معاذ إني اوصيك لا تدعن أن تقول دبر كل صلاة اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

Dari Mu’adz bin Jabal berkata; suatu hari Rasulullah saw memegang tanganku, kemudian bersabda:”Hai Mua’adz demi Allah sesunguhnnya saya sangat menyukaimu.” Maka saya berkata: ”demi ayahku, engkau, ibuku dan demi Allah, sesungguhnya saya juga sangat mencintai enngkau”. Maka Rasulullah bersabda: “ saya berpesan kepadamu, janganlah engkau meninggalkan do’a

اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

Setiap sesudah mengerrjakan shalat.

(Hadits ini juga diriwayatkan  Abu Dawud pada Bab Shalat nomor 1301;  al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1286;  Ahmad bin Hambal nomor 21109).

25. Etika berdo’a supaya membaca hamdalah dan shalawat kepada Nabi sebelum  berdo’a

حدثنا أحمد بن حنبل حدثنا عبد الله بن يزيد حدثنا حيوة أخبرني أبو هانئ حميد بن هانئ أن أبا علي عمرو بن مالك حدثه أنه سمع فضالة بن عبيد صاحب رسول الله صلى اللهم عليه وسلم يقول سمع رسول الله صلى اللهم عليه وسلم رجلا يدعو في صلاته لم يمجد الله تعالى ولم يصل على النبي صلى اللهم عليه وسلم فقال رسول الله صلى اللهم عليه وسلم عجل هذا ثم دعاه فقال له أو لغيره إذا صلى أحدكم فليبدأ بتمجيد ربه جل وعز والثناء عليه ثم يصلي على النبي صلى اللهم عليه وسلم ثم يدعو بعد بما شاء *

Bahwa Abu Ali Amr bin Malik bercerita bahwa ia mendengar Fudlalah bin Ubaid, seorang sahabat Rasulullah saw berkata bahwa Rasulullah saw mendengar seseorang yang sedang berdo’a dalam shalatnya (do’anya), dengan tanpa mengagungkan Allah dan tanpa bersalawat kepada Nabi, maka Rasulullah saw bersabda: ”orang itu tergesa-gesa”. Kemudian memanggilnya dan bersabda: ”Apabila seorang diantara kamu berdo’a, maka mulailah dengan mengagungkan dan memuji kepada Allah Azza wa Jalla, kemudian bershalawatlah kepada Nabi saw. setelah itu barulah berdo’a sesuai dengan keinginannya.

(HR Turmudzi pada Bab al-Da’awat nomor 3398, 3399; Abu Dawud bapa Bab Shalat nomor 1266;  al-Nasa’I pada Bab al-Sahwu nomor 1267;  Ahmad bin Hambal nomor 22811).

Makruh bagi seorang imam (pemimpin do’a) yang hanya berdo’a untuk dirinya sendiri.

روينا في سنن أبي داود والترمذي عن ثوبان رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلي الله عليه وسلم : لا يؤم عبد قوما فيخص نفسه بدعوة دونهم فان فعل فقد خانهم- قال الترمذي : حديث حسن.

Diriwayatkan dalam kitab Sunan Abi Dawud dan Sunan al-Turmudzi dari Tsauban RA, berkata bahwa Rasululllah saw bersabda: Janganlah seorang imam (pemimpin shalat / do’a) dari suatu kaum, kemudian berdo’a husus untuk  dirinya sendiri, dengan tanpa memohon untuk yang orang-orang yang dipimpin. Barang siapa yang telah melakukannya, maka berarti ia telah melakukan penghianatan.

 

 

Sampurnan, 29 Januari 2009

Dirangkum Oleh :

K.H. A. Muhsan Abduh

Drs. M. Nawawi, M. Ag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a comment

Filed under hadits

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s